↧
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Clik here to view.
カズオ・イシグロ・インタビュー ２００８年春 （１）
以前グレン・キャンベルの "By the Time I Get to Phoenix" を訳したときの回（第３１回）で、小説家のカズオ・イシグロさんのインタビューを訳してご紹介したことがありました。カズオ・イシグロは１９５４年に長崎市で生まれ５歳のとき家族と共にイギリスへ渡ります。そこからイギリスに住み続け、現在までに６冊の長篇と１冊の短篇集を発表しています。...
View Article
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Clik here to view.
カズオ・イシグロ・インタビュー ２００８年春 （２）
９月６日に書いた「カズオ・イシグロ・インタビュー ２００８年春 （１）」の続きです。誤訳や意味の分かりづらい部分がありましたらご一報下さい。よろしくお願い致します。＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊「カズオ・イシグロ・インタビュー ～ The Art of Fiction 第１９６回」 （２／２）（『THE PARIS REVIEW』...
View Article閉鎖のお知らせ（すみません）
２００９年から書き続けていたこの訳詞のブログも、ついに閉鎖することとなりました。メールアドレスはそのまま使用できる状態においておきますので、ご意見ご要望等ありましたらお気軽にご連絡下さい。または書き込みして下さい。hosi様。ヴァーヴの“Bitter Sweet Symphony”の「I can't change my...
View Article
